LÁSKA K
BLÍZNEMU
Láska
uskutocnovaná skutkami a voci komu sa má
preukazovat
I.
Ohladom lásky,
ktorá sa má prejavovat skutkami, bud vzdy
pripravená poslúzit svojim sestrám
vo vsetkych potrebách. Niektoré sestry
hovoria, ze úprimne a vrúcne milujú
vsetky svoje sestry, ale nepripustia si akúkolvek
nepohodlnost kvôli ziadnej z nich.
Deti moje,
nemilujme len slovom a jazykom, ale skutkom a
pravdou. (1 Jn
3:18) Nato, aby sme milovali blízneho,
nestací milovat ho iba slovami, ale musíme
ho milovat skutkom. Vsetci svätci boli plní
lásky a sústrasti voci vsetkym,
ktorí potrebovali ich pomoc.
O sv. Terézii
sa hovorí, ze mala vo zvyku kazdy den urobit
nejaky skutok lásky pre svoje sestry a kedykolvek
to nemohla urobit cez den, znazila sa to urobit v noci,
aspon tym, ze ukázala svetlo sestrám,
ktoré v tme prechádzali popred jej
celu.
1. Dávaj
almuzny tak casto, ako je to len mozné.
Sväté Písmo hovorí, ze almuzny
vyslobodzujú dusu zo smrti, ze ju ocistujú
od hriechu a vyprosujú jej Bozie milosrdenstvo a
vecnú spásu.
Lepsie je konat
skutky milosrdenstva ako kopit zlaté poklady.
Milosrdenstvo vyslobodzuje zo smrti a ocistuje od
kazdého hriechu. Tí, co preukazujú
milosrdenstvo, budú sa tesit z dlhého
zivota. (Tob
12:8-9)
Sv. Cyprián
hovorí: Pán nic neprikazuje castejsie,
ako aby sme dávali almuzny.
Pod almuznami
mám na mysli nielen rozdávanie
penazí alebo docasnych dobier, ale kazdy druh
úlavy dany blíznemu, ktory potrebuje tvoju
pomoc. Ak
má niekto pozemsky majetok a vidí brata v
núdzi a srdce si pred ním zatvorí,
ako v nom môze ostávat Bozia láska?
(1 Jn 3:17)
Ak reholnícka
pomáha svojim spolocníckam v ich
námahách, robí úkon
lásky, ktory sa Bohu velmi lúbi.
Reholnícka sv.
Teodora sa snazila pomôct vsetkym svojim
sestrám pri vykonávaní
povinností ich úradu, ale dávala si
pozor, aby nikdy od nikoho nehladala pomoc pri
vykonávaní svojich
povinností.
Sv. Mária
Magdaléna z Pazzi nielenze pomáhala svojim
sestrám vo vykonávaní
najtazsích prác, ale ponúkala sa, ze
sama urobí práve tie najtazsie
práce. Preto sa zvyklo v klástore hovorit,
ze robí za styroch. Snaz sa co najviac
napodobnovat jej jednanie, a ked si premozená
námahou, pozri sa na svojho Zenícha ako
nesie kríz a objím radostne kazdú
novú prácu, ktorú budú
vyzadovat tvoje povinnosti. Pomoc, ktorú dostanes
od Boha, bude úmerná pomoci, ktorú
si venovala svojim spolocníckam.
Akou mierou budete
merat vy, takou sa nameria aj
vám. (Mt
7:2)
Preto sv. Ján
Zlatoústy hovorí, ze praktizovanie
lásky je mocnym prostriedkom na získanie
velkych Bozích milostí. Hovorí:
Dávanie almuzien je najvynosnejsie
remeslo.
Sv. Magdaléna z
Pazzi zvykla hovorit, ze sa cítila stastnejsie,
ked pomáhala blíznemu, ako ked bola
uchvátená v kontemplácii. Pretoze,
hovorí, ked som uchvátená v
kontemplácii, Boh pomáha mne, ale ked ja
ulahcujem námahy blíznemu, vtedy ja
pomáham Bohu. Nás Vykupitel to
prehlásil, ze co robíme bratovi alebo
sestre, robíme jemu.
Ale ked pomáhas
blíznemu nemás ocakávat ani vdaku,
ani náhradu. Mal by si sa dokonca radovat, ked za
svoju láskavost nedostanes nic iné len
nevsímavost a pohanenie. Lebo potom budes mat z
toho dvojaky úzitok.
Pripustit
rozumné ziadosti inych je úkonom
lásky. Ale ak by ta sestra ziadala, aby si
zanechala svoje poboznosti a zabávala ju svojou
konverzáciou, más odmietnut jej ziadost a
venovat sa svojim poboznostiam. Láska je
usporiadaná, preto poskodit duchovnému
napredovaniu u seba alebo spolusestry, nie je
láskou.
II.
Najdokonalejsia
láska spocíva v horlivosti o
duchovné dobro blízneho, lebo
poslúzit v duchovnych potrebách
inému clovekovi, alebo zveladit jeho
duchovnú úroven, o tolko prevysuje
lásku prejavenú jeho telu o kolko
dôstojnost duse prevysuje nízku
úroven tela.
Láska k dusi sa
prevádza v prvom rade napravovaním chyb
blízneho. Sv. Jakub prehlasuje, ze
„ten, kto
vráti hriesnika z jeho bludnej cesty,
zachráni jeho dusu od smrti a zakryje mnozstvo
hriechov". (Jak
5:20)
Na druhej strane, sv.
Augustín hovorí, ze ten kto si vidí
brata nicit svoju dusu oddávaním sa zlosti,
alebo urázím blízneho, a
zanedbá ho napomenút, hresí tazsie
svojím mlcaním ako druhy svojimi
urázkami a hrubostou. Hovorí:
„Vidís ho hynút a nestarás sa?
Tvoje mlcania je zlocinnejsie nez ako jeho
odsúdeniahodny jazyk."
Nevyhováraj sa
tym, ze nevies, ako ho napomenút. Sv. Ján
Zlatoústy ti hovorí, ze na pokarhanie chyb
druhych treba viac lásky ako múdrosti.
Napomen vo vhodnom case, s láskou a milo, a bude
to mat úcinok. Ak si predstavenou, si
povinná zo svojho úradu napomínat
sestry. Ak nie, si viazaná láskou
poslúzit napomenutím vzdy, ked môzes
ocakávat úcinok.
Ci by to nebola
krutost u toho, kto by videl slepého krácat
po kraji priepasti a nevystríhal by ho pred
nebezpecenstvom a tak by ho nezachránil pred
docasnou smrtou? Bolo by vsak este väcsou krutostou
ak by si zanedbala, ked môzes, zachránit
sestru od vecnej smrti.
Ak si uvázis,
ze tvoja rada by bola neuzitocná, postaraj sa
aspon, aby si chybu oznámila predstavenej, alebo
niektorej inej osobe, ktorá by mohla aplikovat
liek. Nehovor, to nie je moja zálezitost. Ja
nebudem mat preto nepríjemnosti. Takto hovoril
Kain: Ci som ja
strázca svojho
brata? (Gn 4:9)
Je povinnostou
kazdého, ak je to mozné, zachránit
svojho brata od skazy.
A dal vsetkym
prikázania o
blíznom.
(Sir 17:12)
Sv. Filip Neri
hovorí, ze ak je to potrebné, Boh si praje,
aby sme vynechali i rozjímanie ak je treba
poslúzit blíznemu, najmä v jeho
duchovnych potrebách.
Sv. Gertrúda sa
istého dna chcela venovat modlitbe, ale bolo treba
urobit urcitu charitatívnu prácu.
Pán je preto povedal: Povedz mi,
Gertrúda, chces, aby som ja slúzil tebe,
alebo ty mne?
Sv. Gregor
hovorí: Ak idete k Bohu, dajte si pozor, aby
ste k nemu neprisli sami.
A sv. Augustín
hovorí: Ak milujete Boha, pritiahnite vsetkych
k Bozej láske.
Ak milujes Boha, daj
si pozor, aby si nemiloval iba sám, ale aby si sa
snazil priniest k jeho láske vsetkych svojich
príbuznych a vsetkych tych, s ktorymi sa
stretávas, ale osobitne svoje sestry v reholi.
Ach, ako môze jedna svätá
reholnícka posvätit celú komunitu
svojimi slovami, príkladom a
vykonávajúc si svoje poboznosti s tym, aby
aj ostatné priviedla k tomu
istému!
Neobávaj sa
márnej chvály! Skutky, ktoré v sebe
nemajú nic mimoriadne, ale sú
nálezité kazdej reholnícke,
ktorá sa snazí o dokonalost podla svojich
povinností, sa majú vykonávat
dokonca i s úmyslom dat dobry príklad a
pritiahnut sestry blizsie k Bohu.
Nech tak svieti
vase svetlo pred ludmi, aby videli vase dobré
skutky a oslavovali vásho Otca, ktory je na
nebesiach. (Mt
5:16) Preto, byt videná ako nábozná,
umrtvená, zachovávatelka reguly,
oddaná rozjímaniu a castému
svätému Prijímaniu, s úmyslom
aj dat dobry príklad ostatnym sestrám, nie
je úkon márnosti, ale úkon
lásky, ktory sa Bohu velmi páci.
III.
Snaz sa teda vsetkym
pomôct ako si schopná, slovami, skutkami a
najmä modlitbami. Kazdá Kristova nevesta
má horlit za jeho cest, ako to on sám
povedal sv. Terézii, ked ju nazval svojou
nevestou: Odteraz, ako skutocná nevesta, budes
horlit za moju cest. Ak Jezisova nevesta sa ho
nezastane, kto sa ho zastane?
Mnohí ucitelia,
spolu so sv. Bazilom, ucia, ze slovami:
Veru, veru,
hovorím vám: Ak budete o nieco prosit Otca
v mojom mene, dá vám
to. (Jn 16:23),
Jezis prislubuje, ze vypocuje modlitby nielen za
nás samych, ale aj za inych, ak len nepostavia
pozitívnu prekázku do cesty. Nuz v
spolocnych modlitbách, pri podakovaní po
svätom Prijímaní, pri
návstevách najsvätejsiej Sviatosti,
nikdy by si nemala vynechat odporúcat Bohu
úbohych hriesnikov, neveriacich a heretikov a
vsetkych, ktorí zijú bez Boha.
Aké milé
sú Jezisovi Kristovi modlitby svojich neviest za
hriesnikov.
Sestre Serafíne
z Kapri raz povedal: Pomôz mi dcéra
zachránit hriesnikov svojimi
modlitbami.
Márii
Magdaléne z Pazzi povedal: Pozri sa,
Magdaléna, ako sú krestania v rukách
diabla. Ak ich moji vyvolení nezachránia
svojimi modlitbami, budú pohltení.
Preto svätá hovorila svojim
spolusestrám: Sestry moje, Boh nás
neoddelil od sveta len pre nase vlastné dobro, ale
tiez pre dobro hriesnikov. A inokedy povedala:
Moje sestry, musíme sa zodpovedat Bohu za
tolké zatratené duse! Keby sme ich horlivo
odporúcali Bohu, mozno by sa nezatratili. Nuz
cítame v jej zivote, ze nenechala prejst hodinu
dna, v ktorej by sa nemodlila za hriesnikov.
Velká
sluzobnica Bozia sestra Stefánia zo Soncina
styridsat rokov robila prísne pokánie a
obetovala ho vsetko za hriesnikov.
Ach, kolké duse
sa niekedy obrátia, nie ani tak káznami
knazov ako skôr modlitbami reholnícok!
Istému kazatelovi raz bolo vyjavené, ze
ovocie, ktoré bolo prinesené, nebolo
vysledkom jeho kázní, ale modlitieb
reholného brata, ktory mu posluhoval pri
kazatelnici.
Pamätaj modlit sa
aj za knazov, aby pracovali s opravdivou horlivostou na
spáse dusí.
IV.
Nezanedbávaj
modlit sa za duse v ocistci. Nie je to iba rada, ale, ako
isty uceny autor hovorí, aj povinnost svätej
lásky modlit sa za tieto sväté duse,
ktoré velmi potrebujú nase
modlitby.
Sv. Tomás
ucí, ze svätá krestanská
láska sa nevztahuje iba na zivych, ale aj na
vsetkych, ktorí zomreli v Bozej
milosti.
Nuz, ako sme
viazaní pomôct nasim zijúcim
blíznym, ktorí potrebujú nasu pomoc,
tak máme príst na pomoc aj tymto
svätym väznom. Ich utrpenie podla sv.
Tomása prevysuje vsetko utrpenie tohto zivota.
Potrebujú nasu pomoc, lebo sami si pomôct
nemôzu.
Isty
cisterciánsky mních sa po smrti zjavil
kostolníkovi svojho klástora a povedal mu:
Pomôz mi svojimi modlitbami, lebo ja sám
sebe nemôzem nic vyprosit.
Ak vsetci veriaci
majú pomáhat tymto svätym dusiam, o co
viac sú povinné robit to svojimi modlitbami
reholnícky, ktoré Boh dal do
klástorov, ktoré sú tolkymi domami
modlitby. Postaraj sa teda kazdy den odporúcat
Bohu vo vsetkych svojich modlitbách tieto nevesty
Spasitela, ktoré prosia o tvoju pomoc.
Nezdráhaj sa
obetovat za nich nejaky pôst alebo iné
umrtvenia.
Predovsetkym obetuj za
ne sväté Litugie, ktorych sa
úcastnís, lebo to prinása
velkú úlavu tymto svätym dusiam,
ktoré ani vo svojom väzení
nemôzu byt nevdacné a nezlyhajú
vyprosit nám od Boha velké milosti, a este
väcsie, ked budú pustené do
neba.
V.
Z toho, co uz bolo
povedané, vidís ako velmi potrebujes cnost
lásky, aby si bola svätou, ba aby si bola
spasená. Musís preukazovat túto
lásku ku vsetkym svojim blíznym, ale
zvlást k sestrám svojho klástora. Ak
by si zila v pústi, táto cnost by nebola
tak potrebná. Lebo, aby si sa stala svätou v
samote púste, stacilo by venovat sa modlitbe a
pokániu. Ale ak nemás velkú
lásku k tym, s ktorymi zijes v klástore,
kazdy den spáchas tisíc chyb a mozno budes
aj zatratená.
Ak by plavidlo
uprostred oceánu bolo zmietané velkou
búrkou, osoby na palube by mysleli len na to, ako
sa navzájom zachránit pred
stroskotaním. Predstav si, ze Boh vás dal
do tohto klástora akoby na lod, kde vasou
povinnostou je pomôct si navzájom
uniknút stroskotaniu vecnej smrti a dosiahnut
nebo, kde dúfate, ze budete zjednotené
naveky v oslave Boha.
Snaz sa preukazovat
lásku predovsetkym k chorym, ci uz sú to
chórové sestry alebo
laické.
Otec Anton Torres
zvykol hovorit: „Ak chces vediet, ci v komunite
vládne Bozí Duch, spytaj sa, ako
jednajú s chorymi." Nuz, ked bol predstavenym,
hoci bol velmi blahosklonny, prísne trestal toho,
kto mal na starosti chorych, kedykolvek voci nim pochybil
v láske.
Ach, aká
milá je Bohu láska k chorym!
Vsetky
reholnícky, ktoré sa snazia o dokonalost,
praktizujú túto lásku, ci uz na
chóre, alebo v celách chorych.
Sv. Mária
Magdaléna z Pazzi, hoci nebola osetrovatelkou,
nikdy nezanedbala (ak to bolo v jej moci) pomôct a
osetrovat chorych! A hovorievala, ze by chcela zit vzdy v
nemocnici, aby vzdy vykonávala prácu,
ktorá sa Bohu tak velmi páci.
Treba pamätat, ze
zásluha za sluzbu chorym je ovela väcsia, nez
zásluha za sluzbu tym, ktorí sú
zdraví. Najprv preto, lebo chorí
potrebujú pomoc viac. Niekedy sa
nachádzajú opustení od vsetkych,
niekedy mucení bolestami, melanchóliou a
strachom. Ach aké je milé Bohu, ak sa ich
snazíme utesit v tomto ich smútku!
Väcsou zásluhou je to aj preto, lebo ked im
slúzime, sú pri tom väcsie nepohodlia.
V ich izbách môze byt nepríjemny
smrad a pochmúrnost a
melanchólia.
Vynasnaz sa teda, ak
je to v tvojej moci, nikdy nezanedbat navstívit
chorú spolocnícku, i keby to bola najnizsia
laická sestra v klástore. Laickym
sestrám by si mala venovat zvlástnu
pozornost, lebo oni sú obycajne najviac
opustené, najmä ak ich choroba trvá uz
dlho. Utesuj ich, psluhuj im, ba prílezitostne im
dones aj nejaky maly darcek. Necakaj dakovanie, ale bud
trpezlivá s ich staznostami, netrpezlivostou a
hrubostou. Pán ti odplatí lásku,
ktorú im preukazujes.
V tereziánskych
kronikách sa spomína, ze sv. Izabelu od
anjelov videli vystupovat do neba hned po smrti,
nesenú anjelmi uprostred velkej slávy. A
reholnícke, ktorej sa zjavila povedala, ze Boh jej
udelil túto velkú slávu pre jej
lásku k chorym.
VI.
A konecne,
odporúcam ti predovsetkym preukazovat lásku
sestrám, ktoré sú proti
tebe.
Niektorá
sestricka povie: Som vdacná vsetkym, ktoré
sú ku mne milé, ale nemôzem zniest
nevdacnost.
Ale Jezis
hovorí, ze aj neveriaci sú vdacní
svojim dobrodincom. Krestanská cnost
spocíva v tom, ze prajeme dobro tym, ktorí
nás nenávidia a ublizujú nám.
Ale ja vám
hovorím: Milujte svojich nepriatelov a modlite sa
za tych, co vás
prenasledujú.
(Mt 5:44) Aké zlé to musí byt s
reholníckou, ktorá rozjíma kazdy den
a casto pristupuje k svätému
Prijímaniu a pritom prechováva odpor a
tvrdost k niektorej sestre. A nehanbí sa to ani
ukázat. A ked pocuje iné rozprávat o
sestre, snazí sa ju pred nimi ponízit,
kdekolvek sa to dá. Ked ju stretne,
nepozdraví ju. Ak sa k nej sestra ozve,
odvráti sa od nej. Uváz, ako musí
Baránok Bozí odplatit takúto
pekelnú tigricu. Úbohá a biedna je
sestricka, ktorá zije v klástore s
nevávistou v srdci. Bude prezívat jedno
peklo tu a druhé potom. Uz v tomto zivote
znása tresty zatratenych, pretoze je
donútená zit vzdy s osobou, ktorú
neznesie.
Ale, otce, (povie)
tá sestra je neznesitelná. Nie je
mozné ju znásat. Ale cnost lásky
spocíva v tom, ze znásame neznesitelnych.
Poskodzuje tvoje meno, prekrúca, co si povedala,
ohovára ta, ale ty, akoby si vôbec nevedela
o jej správaní, más sa
donútit, aby si neukázala najmensie
odcudzenie alebo chlad. Kedykolvek to situácia
vyzaduje, rozprávaj sa s nou so spokojnou
tvárou. Ak ti dáva najavo svoj
nezáujem o teba, pozdrav ju prv, nez ona
pozdraví teba a snaz sa ju získat
vlúdnostou. Správat sa takymto
spôsobom nie je nízkost, ale
najhrdinskejsí cin, aky môzes urobit. Lebo
to sa Bohu velmi páci. Nehovor, ze sa
správa bláznivo. Pocuj, co hovorí
sv. Terézia: Ktorá chce niest kríz
len vtedy, ked je to rozumné, nech sa vráti
do sveta, kde sa také dôvody
prijímajú.
Dôvod, ktory by
mal prevázit u teba je praktizovat lásku
preto, aby si sa pácila Bohu, hoci by si mala
zomriet z bolesti.
Ak by sestra isla tak
daleko, ze by ta úmyselne poskodzovala, pomsti sa
jej, ale nech je to pomsta svätych. Co je pomsta
svätych? Sv. Paulinus odpovedá, ze
„milovat nepriatela je nebeskou pomstou".
Svätci sa
pomstili tym, ze milovali, chválili a robili dobro
vsetkym, ktorí im robili zlo.
Sv. Katarína
dlhú dobu vykonávala úrady
slúzky pre zenu, ktorá bola
priviazaná svojou chorobou, ktorá vsak
obvinila svätú z hriechu proti
cistote.
Sv. Akajus predal
svoje majetky, aby pomohol clovekovi, ktory pospinil jeho
meno.
Sv. Ambróz
urcil vrahovi, ktory sa ho pokúsil zabit, denne
sumu, ktorá stacila, aby pekne vyzil.
Venustanus,
guvernér Tuskánska, z nenávisti k
viere nariadil odtat ruky biskupa sv. Sabina. Tyran vsak
zacal cítit ukrutnú bolest v jednom oku a
prosil svätca, aby mu nejako pomohol. Svätec sa
pomodlil k Bohu, zodvihol svoje ramená, z ktorych
este vystrekovala krv, pozehnal tyrana, uzdravil ho a
zachránil mu dusu. Lebo, ked guvernér
uvidel zázrak, vstúpil do seba a
obrátil sa k vire.
Sv. Ján
Zlatoústy spomína, ze sv. Meletius, ked
videl, ze ludia sú pripravení ukamenovat k
smrti guvernéra, ktory ho poslal do vyhnanstva,
vystrel nad ním svoje ruky a tak mu
zachránil zivot.
Otec Seneri okrem
iného spomína, ze v Boloni bola pani,
ktorej zavrazdili jediného syna. Vrah prisiel do
jej domu, aby unikol vysluhovatelom spravodlivosti. Co
urobila? Ukryla ho pred nimi a povedala mu: Pretoze som
stratila svojho syna, odteraz ty budes mojím synom
i dedicom. Vezmi si tieto peniaze a ukry sa inde, lebo tu
tvoj zivot nie je isty.
Na takéto
príklady niekto môze povedat: To boli
svätci, ale ja nemám silu napodobnovat ich
príklad.
Nech sv. Ambróz
odpovie za mna: Ak si slaby, modli sa. Budes sa modlit
a Boh ta bude ochranovat.
Ten, kto
odpustí tym, ktorí ho urazili, môze
si byt isty o svojom odpustení od Boha, ktory
hovorí:
Odpústajte a odpustí sa vám.
(Lk 6:37)
Blahoslaveny Baptist z
Verony, frantiskán, zvykol hovorit: Ak by som
mrtvych kriesil k zivotu, nebol by som si natolko isty,
ze ma Boh miluje, ako som, ked cítim, ze som
nabádany robit dobro tym, ktorí mi robia
zlo.
Pán povedal
blahoslavenej Angele z Folina: Najsilnejsím
dôkazom o vzájomnej láske medzi mnou
a mojimi sluzobníkmi je láska, ktorú
majú k tomu, kto im ublízil.
Ak nemôzes
urobit nic iné, aspon sa modli za vsetkych,
ktorí ti ublizujú a prenasledujú ta.
A horlivo ich odporúcaj Bohu, aby si tak splnila,
co prikazuje Jezis Kristus:
Modlite sa za
tych, co vás
prenasledujú.
(Mt 5:44)
Blahoslavená
Jana od Kríza sa neprestajne modlila za tych,
ktorí je spôsobili akúkolvek
nepríjemnost. Preto jej spolusestry zvykli
hovorit: Ak niekto chce, aby sa matka Jana za neho
modlila, musí ju nejako urazit.
Sv. Alzbeta,
madarská královná, ked sa raz
pomodlila za osobu, ktorá ju urazila, pocula od
Boha tieto slová: Vedz, ze ziadna tvoja
modlitba mi nebola príjemnejsia, nez práve
táto, ktorú si sa práve pomodlila.
Pre túto modlitbu ti odpústam vsetky tvoje
hriechy. Napodobnuj jej príklad a urcite
získas odpustenie a náklonnost svojho
bozského Zenícha.
Modlitba
Môj Jezis,
daruj mi dar svojej lásky, ktory ma
uschopní objat vsetky urázky a bolesti, aby
som sa ti zapácila. Daj mi silu, aby som si
odoprela vsetko, co sa ti nepáci, a prijala
vsetko, co sa nepáci sebaláske, -
smútok, prenasledovania, stratu príbuznych,
zdravia, mena, a vsetky kríze, ktoré mi od
teba prídu. Prijímam vsetko z tvojej ruky.
Prijímam vsetky problémy svojho zivota a
najmä bolesti smrti. Daj, aby som zila iba preto,
aby som sa ti pácila a aby som ti pri smrti mohla
obetovat svoj zivot s celej svojej duse. Môj Boze,
prikazujes mi, aby som ta neurázala a ja sa
hrozím urazit ta viac nez smrti. Prikazujes mi,
aby som ta milovala, a ja chcem iba aby som ta milovala.
Ale poznám svoju slabost. Ach, pomáhaj mi
neustále svojou milostou. Nenechávaj ma v
mojich vlastnych rukách. Ak to urobís,
znovu ta zradím. Milujem ta, moje najvyssie Dobro,
a dúfam, ze ta budem vzdy milovat.
O Mária,
moja nádej a moja Matka, vypros mi milost byt
vernou Bohu a milovat ho tak, ako si to Boh nekonecnej
dobroty zasluhuje.